I CZEŚĆ
 Karolina Widera

F.Lehar - "Czardasz" z op. "Cygańska miłość"
                  L.Arditi - "Il bacio"
Feliks  Widera
    C.Millocker - "Purpurowe róże" lub "Pieśń o Polce"
                  F.Lehar - "Dziewczyno ty moja"
Marina Andriejewa
I.Dunajewski- Łunnyj walc
J. Strauss - partia Adeli z operetki "Zemsta Nietoperza"
Andriej Ikow
F.Lehar - aria z operetki "Kraina uśmiechu"
Dymitrij Trapieznikow
J.Strauss - toast Orłowskiego z operetki" Zemsta Nietoperza"
F.Lehar- partia hrabiego  Daniło z operetki "Wesoła Wdówka"
Duet Marina Andriejewa i Dimitrij Trapieznikow 
duet ...... z opertki E. Kalmana " Księżniczka Czardasza"
Tutti K.Widera, M.Andrijewa,F.Widera , D.Trapieznikow 
G.Verdi  - "Brindisi" z op. "Trawiata"

II CZEŚĆ
"Adeste fideles" - wszyscy solisci
"Gdy się Chrystus rodzi" - wszyscy solisci
"O Gwiazdo betlejemska" - Karolina Widera
"Klig Glockchen"- Feliks Widera
"Jezus malusieńki" - Marina Andrijewa
"Tryumfy Króla niebieskiego" - Dimitri Trapieznikow
"O Tannenbaum" - M.Andrijewa, K.Widera, D.Trapieznikow
Solo na trąbkę F.Telemanna - w wykonaniu A.Ikowa
G.Cacini  "Ave Maryja"- w wyk.M.Andrijewej
P. D. Stakhovich "Veni, veni Consolator" - M.Andrijewa i A. Ikow
koleda rosyjska "Boże narodzenie" - M.Andrijewa i D.Trapieznikow- a cappella
Kolęda ukrainska "Oj, w Betlejem" - M.Andrijewa i D.Trapieznikow - a cappella
"Gdy śliczna panna" - F.Widera, K.Widera
"White christmans" -  K.Widera, F.Widera. M.Andriejewa, D.Trapieznikow
"Jingle bells" - wszyscy solisci
"Stille Nacht" - w wykonaniu wszystkich solistów
 

DMITRY TRAPEZNIKOW (baryton)

Urodzony w 1963 r. w Moskwie. Jest absolwentem szkoły muzycznej im.
Gniesynich , naukę kontynuował w Moskiewskim Państwowym Konserwatorium im.
P. Czajkowskiego, które ukończył w roku 1989 w klasie prof. Jurija
Grigorjewa-  narodowego artysty Rosji.
Karierę wokalną  rozpoczął w moskiewskim akademickim teatrze muzycznym  im.
K.S. Stanisławskiego W.I. Niemirowa-Danczenko. W latach 1991-1993 był
solistą moskiewskiego teatru "Nowa Opera". Na operowych scenach stolicy
wykonywał czołowe partie barytonowe: Oniegina ( "Eugeniusz Oniegin"
P.Czajkowskiego)  , Figara ( "Wesele Figara" W.A. Mozarta) , Aleko ( "Aleko"
S.Rachmaninowa) , Kniazia Igora ( "Kniaz Igor"  A. Borodina) , Żermona (
"Traviata" G. Verdiego) .
Od roku 1995 jest solistą Państwowej Moskiewskiej Akademickiej Filharmonii.
Jest laureatem wszechrosyjskiego i międzynarodowego konkursu wokalistów. Od
wielu lat zajmuje się działalnością pedagogiczną w szkole muzycznej im.
Gniesynich  i na Akademii Sztuki Chóralnej.
Jego szeroki repertuar obejmuje rosyjską i zachodnioeuropejską muzykę
kameralną ( Glinka, Czajkowski, Bułachow, Rachmaninow, Szubert, Szuman,
Wolf, Mahler) oraz utwory kompozytorów współczesnych ( T. Hrennikow,
G.Salnikow, J.Aleksandrow).
D. Trapeznikow  bierze udział  w licznych festiwalach muzycznych zarówno w
Rosji, jak i zagranicą , a także  aktywnie występuje jako solista oraz
zespołowo w Rosji, Austrii, Niemczech, Hiszpanii, Bułgarii, we Włoszech i na
Ukrainie.

Marina Andriejewa (sopran),
solistka Moskiewskiej Państwowej Filharmonii Akademickiej i Moskiewskiego
Państwowego Teatru Muzycznego "Gelikon-Opera". W 1989 roku ukończyła
Rosyjską Akademię Muzyki im. Gnesinych, a od 1990 roku była stażystką w
Wiedeńskiej Akademii Muzyki. Marina Andriejewa nagrywa dla radia i
telewizji, występuje z orkiestrami kameralnymi (Państwową Orkiestrą
Kameralną Rosji) i symfonicznymi, m.in. z Wielką Orkiestrą Symfoniczną im.
P. Czajkowskiego. Śpiewaczka występowała w salach koncertowych Włoch,
Austrii, Francji, Niemiec, Meksyku, Mongolii, Gruzji, Korei Północnej,
Wietnamu. Od 1994 roku jest czołową solistką Moskiewskiego Państwowego
Teatru Muzycznego "Gelikon-Opera". Wystąpiła tam w roli Tatiany w operze
"Eugeniusz Oniegin" P. Czajkowskiego, Marfy w "Carskiej narzeczonej" M.
Rimskiego-Korsakowa, Szechmańskiej Królowej w "Złotym koguciku" M.
Rimskiego-Korsakowa, Marii w "Mazepie" P. Czajkowskiego i Olimpii w
"Opowieściach Hoffmana" J. Offenbacha. \


Halina Mansarlińska
Z wyróżnieniem ukończyła Akademię Muzyczną im. P. Czajkowskiego w
Kijowie w klasie fortepianu prof. I Riabowa. Podczas studiów koncertowała
jako solistka i kameralistka w wielu miastach Ukrainy oraz za granicą. Od 1980 r.
była akompaniatorem w Państwowej Operze w Nowosybirsku, a następnie w
Państwowej Operze w Doniecku. Obecnie jest głównym korepetytorem solistów
Opery Śląskiej w Bytomiu oraz pedagogiem w Państwowej Szkole Muzycznej I i
II stopnia w Zabrzu, gdzie prowadzi klasę fortepianu. Była oficjalnym
akompaniatorem V i VI Ogólnopolskich, I i II Międzynarodowych Konkursów
Wokalistyki Operowej im. A. Didura w Bytomiu, V Międzynarodowych Kursów
Mistrzowskich Wokalno-Aktorskich w Iwoniczu-Zdroju oraz I Europejskiego
Konkursu Tenorów im.Jana Kiepury. Prowadzi ożywioną działalność
artystyczną występując z koncertami w Polsce, Rosji, Armenii, Ukrainie,
Niemczech, dokonując nagrań telewizyjnych i radiowych. Jej repertuar
obejmuje ponad 50 dzieł operowych. Współpracuje z wieloma wybitnymi muzykami,
głównie wokalistami towarzysząc im w koncertach, recitalach i na kursach
muzycznych.

Karolina Widera - sopran
Urodzona w rodzinie śpiewaków najpierw wykształcenie muzyczne zdobywała
przez dwa lata pod opieką pani Jolanty Dańczyk w szkole muzycznej II st. im.
Mieczysława Karłowicza w Katowicach. Następnie swą edukacje kontynuowała w
klasie śpiewu prof. Feliksa Widery na Wydziale Wokalno-Instrumentalnym
Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego zostając w  roku 2006 jej
absolwentką. W tym samym roku debiutowała na deskach Opery Śląskiej w
Bytomiu partią Despiny w  "Cosi fan tutte" W.A. Mozarta.
Posiada sopran liryczny z możliwością koloratury o ciepłej barwie. Swój
warsztat muzyczny doskonaliła na wielu Kursach Wokalistyki Operowej w
Krynicy Zdroju oraz licznych koncertach. Miała przyjemność występować z
Filharmonią Śląską i Filharmonią Zielonogórską. Brała udział m.in. w
koncercie w Studio Polskiego Radia w Katowicach oraz w Bytomskich Koncertach
Organowych. Niedawno można ją było usłyszeć w koncercie poświęconym Janowi Pawłowi II
"Totus Tuus" w Operze Śląskiej oraz  w widowisku "Księżniczka Czardasza".


Feliks Widera  - tenor
Urodzony  w  Bujakowie , rodowity  Ślązak związany z Operą Śląską od 1976
r.Wykształcenie muzyczne zdobywał w Państwowej Średniej Szkole Muzycznej im.
M. Karłowicza w Katowicach a potem w Wyższej Szkole Muzycznejim. K.
Szymanowskiego w Katowicach  cały czas będąc pod opieką wokalną prof. Marii
Vardi. Śpiewak bardzo wszechstronny o szerokim repertuarze operowym ,
operetkowym , oratoryjno -kantatowym i pieśniarskim.Jest  cenionym
asystentem reżysera , autorem samodzielnych realizacji koncertów i
przedstawień , adaptacji przedstawień do warunków objazdowych ,autorem
scenariuszy koncertowych i adaptacji tekstowych "Zemsty nietoperza"  "Barona
cygańskiego", "Czarodziejskiego fletu" w oryginalnej wersji językowej.  Na
scenie bytomskiej współpracował jako asystent  z wieloma wybitnymi
reżyserami :H. Konwińskim ,L. Helwig - Górzyńskim , O. Lipińską , L. Rene
,W. Weitem .Tutaj także pracował z dyrygentami tej miary co N. Siess
,T.Serafin, J.Salwarowski, Z. Wendyński , R. Mackiewicz , A. Duda , R.
Satanowski , Shinik-Hahm , J. Fereira-Lobo.
Koncertował z orkiestrami symfonicznymi Filharmonii Śląskiej - dyr. K.
Stryja ,Cz. Płaczek , M. Błaszczyk , J.W. Hawel ; Filharmonii
Zielonogórskiej - dyr. Cz. Grabowski , Filharmonii Opolskiej - dyr. J.
Powolny , Filharmonii Koszalińskiej , Szczecińskiej , Toruńską Orkiestrą
Kameralną - dyr. J. Salwarowski ,Filharmonii Zabrzańskiej - dyr. Sł.
Chrzanowski , T. Babiński także w prestiżowych salach koncertowych Frakfurtu
, Katedrze św. Patryka w Nowym Jorku , Berlińskiej Filharmonii im. Karajana
,Konzerthalle w Berlinie.
Przez dwa sezony współpracował z Landestheater Linz w Austrii.
Laureat "Złotej płyty"i "Platynowej płyty" za nagranie CD "Nabucco" G.
Verdiego.Profesor nadz. w Akademii Muzycznej w Katowicach na Wydziale
Wokalno -Aktorskim.
Wraz z Panstwwyn Chorem Filharmonii W Jarosławlu ( Rosja)  solistami
rosyjskimi uczesticzyl w " Stworzeniu Swiata"Hydna oraz reprezentowal Polske
podczas miedzynarodowego koncertu w Strasburgu podczas Forum Slowianskiego.